it’s too bad that being in a jar has such strong connotations. I’d love to be in a jar. a little glass enclosure all to myself. put some leaves and sticks and colorful rocks in there and I’m having a great time
instead of simply calling it jar try specifying to something like aquarium, terrarium, or enclosed habitat to avoid the jar connotations