unorcadox:

Fig. 3 - Notice how the tiles with colors have moved again.  This is because they each contain a trapped soul.  That soul can move throughout the floor, but not escape it.