It’s like the idea that the phrase “Pull yourself up by your bootstraps” now means ‘socioeconomic advancement is something that everyone should be able to achieve by themselves’, when originally the point of the phrase was that it is a physically impossible task and was intended sarcastically.
