minipupball:

yeehawpim:

Title that says, "Adventures With English Second Language (Mandarin Version)"
Panel 1: Person with a cowboy hat saying, "hey can you open the lights?"
Panel 2: Someone unpictured off to the right side of the panel saying, "do you mean 'turn on' the lights?"
Panel 3: Text that says "開門" with "開" highlighted in yellow. Underneath is text that says "open door" with "open" highlighted in yellow. There is an open door with a small window on it.
Panel 4: Text that says "開燈" with "開" highlighted in yellow. Underneath is text that says "open light" with "open highlighted in yellow. There is a ring shaped ceiling light with shine lines.
Panel 5: The figure with the cowboy hat says, "yes," their eyes closed in tiredness.
A watermark that reads, "@yeehawpim" in the bottom right corner.ALT

when your grammar accidentally transfers

adding onto this with my own