western cat twitters are like “HoOman” and japanese cat twitters are like “Today I will consider the state of things.”
you forgot russian cat tumblr
Russian cats are right in the middle of the two
actually japanese cat twitters sound verbose to us because the translation loses a detail: it’s all written in katakana, which is considered childish or illiterate!
so japanese cats are really saying “today i wiww conshidah the state of fings ^owo^”
Also the only reason the Russian sounds semi childish is because of the lack of definite or indefinite articles (the, a/an), which Russian just doesn’t have in its language anyway
The corrected translation with English grammar would be “I am a wave” which is neither childish or verbose its just factual and simple
Love the language specific additions
Philosophy in this thread:
Silly little potatoes can be found in every language and culture
Artists and poets can be found in every language and culture
Artists and poets
can be found in every
language and culture
Beep boop! I look for accidental haiku posts. Sometimes I mess up.
